登录
[唐] 陈子昂
贵人难得意，赏爱在须臾。
莫以心如玉，探他明月珠。
昔称夭桃子，今为舂市徒。
鸱鸮悲东国，麋鹿泣姑苏。
谁见鸱夷子，扁舟去五湖。
《感遇诗三十八首·其十五》赏析
这首五言古诗展现了诗人对仕途沉浮的深刻感悟。诗人以"贵人难得意"开篇，直指权贵恩宠的短暂无常，继而劝诫世人不必以赤诚之心换取虚幻的荣宠。"明月珠"意象既喻显贵恩宠，又暗含其虚幻本质。
中段通过"夭桃子"与"舂市徒"的今昔对比，展现命运无常。诗人选用"鸱鸮悲东国"、"麋鹿泣姑苏"两组典故，前者暗指周公遭谗，后者借吴国灭亡喻政治黑暗，使诗歌意境由个人际遇扩展至历史兴衰。
末句"鸱夷子"典故尤为精妙，以范蠡功成身退、泛舟五湖的典故，既表达对隐逸生活的向往，又暗含对现实政治的失望。全诗在历史典故与现实感慨的交织中，完成了一次对仕途荣辱的深刻反思。
现代文译文： 权贵的青睐难以长久， 恩宠往往只在瞬息之间。 不必将真心如玉般奉献， 去换取那如明月珠般虚幻的恩典。 昔日被赞为艳若桃李的美少年， 今朝沦为市井舂米的苦力。 就像鸱鸮在东国悲鸣， 麋鹿在姑苏废墟哀泣。 有谁见过那明智的范蠡， 乘一叶扁舟隐入五湖烟水？
微信扫一扫
陈子昂诗词推荐