登录
[唐] 陈子昂
谢病南山下，幽卧不知春。
使星入东井，云是故交亲。
惠风吹宝瑟，微月忆清真。
凭轩一留醉，江海寄情人。
《喜遇故交：一场病榻前的诗意重逢》
赏析： 这首五言律诗展现了诗人在病中偶遇故人的欣喜之情。诗人以"谢病南山下"开篇，勾勒出自己隐居养病的孤寂状态，"幽卧不知春"更强化了与世隔绝的意境。随后"使星入东井"的突然转折，将故人比作天降使者，打破了沉寂。诗中"惠风"与"微月"的意象交织，既写实景又寓深情，末句"江海寄情人"则将个人情感升华为对天下知音的期许，体现了诗人诗歌中特有的慷慨之气与深沉情怀。
现代文译文： 我因病辞官隐居在南山脚下， 独居幽处竟不知春光已至。 忽见使者如星辰降临东井， 说是我的故交好友前来探望。 和风中传来宝瑟清越之音， 朦胧月色勾起往昔纯真情谊。 倚着窗栏与你们畅饮沉醉， 愿将这份情意寄予江海间的知音。
微信扫一扫
陈子昂诗词推荐