登录
[唐] 陈子昂
贵人难得意，赏爱在须臾。
莫以心如玉，探他明月珠。
昔称夭桃子，今为舂市徒。
鸱鸮悲东国，麋鹿泣姑苏。
谁见鸱夷子，扁舟去五湖。
赏析： 这首《感遇》诗展现了诗人对人生无常、世态炎凉的深刻感悟。诗中运用对比手法，通过"贵人难得意"与"赏爱在须臾"的对照，揭示了权贵宠爱的短暂无常。"心如玉"与"明月珠"的意象对比，更凸显了诗人对真诚品格的坚守。后半部分以历史典故入诗，通过夭桃变舂徒、东国悲鸣、姑苏泣鹿等意象，抒发了对世事变迁的悲慨。结尾以范蠡泛舟五湖的典故，表达了诗人对隐逸生活的向往。
现代文译文： 权贵的青睐难以长久， 恩宠只在转瞬之间。 不要将赤诚如玉的心， 去换取他人明珠般的垂怜。 昔日被赞如艳丽的桃花， 今朝沦为市井的劳役。 猫头鹰在东国悲鸣， 麋鹿在姑苏哀泣。 谁曾见过那范蠡， 驾一叶扁舟隐入五湖烟水。
微信扫一扫
陈子昂诗词推荐