登录
[唐] 陈子昂
昨夜银河畔，星文犯遥汉。
今朝紫气新，物色果逢真。
言从天上落，乃是地仙人。
白璧疑冤楚，乌裘似入秦。
摧藏多古意，历览备艰辛。
乐广云虽睹，夷吾风未春。
凤歌空有问，龙性讵能驯。
宝剑终应出，骊珠会见珍。
未及冯公老，何惊孺子贫。
青云傥可致，北海忆孙宾。
《酬李参军崇嗣旅馆见赠》赏析
这首诗展现了诗人对友人李崇嗣的深情回应，通过星象变化与历史典故的交织，抒发了诗人对人生际遇的深刻感悟。
现代文译文： 昨夜银河岸边， 星辰划过遥远的天汉。 今晨紫气东来， 果然遇见真仙般的人物。 你的话语如同天外降临， 分明是地上的仙人。 白璧让我想起楚国的冤屈， 黑裘仿佛重现秦国的风仪。 你深藏的古老意蕴， 历经沧桑更显珍贵。 虽然见过乐广的风采， 管仲的气度却未逢春。 凤凰之歌徒然追问， 真龙本性岂能驯服？ 宝剑终将出鞘， 骊珠定会被珍视。 不必等到冯唐老去， 何须惊讶颜回清贫。 若有机会直上青云， 定当效仿北海的孙宾。
微信扫一扫
陈子昂诗词推荐