登录
[唐] 陈子昂
朝入云中郡。
北望单于台。
胡秦何密迩。
沙朔气雄哉。
藉藉天骄子。
猖狂已复来。
塞垣无名将。
亭堠空崔嵬。
咄嗟吾何叹。
边人涂草莱。
《感遇·之卅七》现代文赏析：
诗人此诗以边塞为背景，展现了一幅雄浑苍凉的边关图景。诗人清晨进入云中郡，北望单于台，胡地与秦地竟如此接近，大漠朔风气势雄壮。"藉藉天骄子"指匈奴首领猖狂来犯，而边塞却无名将镇守，只有空荡荡的高耸亭堠。末句"边人涂草莱"道出边疆百姓如草芥般卑微的命运，饱含诗人对边患的忧愤与对百姓的深切同情。
全诗语言简练有力，意象雄浑悲壮，通过鲜明的空间对比（胡秦密迩）和强烈的视觉反差（空崔嵬的亭堠），凸显了边疆的紧张局势和守备空虚的现实。诗人以"咄嗟"的感叹收束全篇，使忧国忧民之情跃然纸上，体现了诗人作为初唐诗人的雄浑气骨和深沉的家国情怀。
现代文译文： 清晨进入云中郡城， 向北眺望单于台。 胡地与中原竟如此接近， 大漠朔风何等雄浑澎湃。 那些嚣张的匈奴首领， 又再次猖狂犯边而来。 边塞城墙没有名将守卫， 瞭望台空自高耸崔嵬。 唉！我还能叹息什么？ 边疆百姓命如草芥任人践踩。
微信扫一扫
陈子昂诗词推荐