登录
[明] 王宠
洛中曲水宴，西京玄灞游。
由来盛簪黻，兰藻丽皇州。
紫掖鸣珂散，青郊结伴投。
三三胼玉勒，两两方华旂。
地拟河阳谷，池穿太液流。
金张云母幰，许史凤凰楼。
细柳全遮埒，新荷欲碍舟。
厌逐丰貂饮，还从卓锡游。
云峰犹辨夏，铃语似鸣秋。
梵乐红楼奏，天香绀殿浮。
宾疑驭风至，思以采珠求。
名理山阳胜，谈天稷下遒。
所嗟江海客，踯躅且淹留。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首诗是明代诗人王宠创作的一首七言古诗。诗中描写了洛中曲水宴、西京玄灞游等盛景，表达了诗人对名利场上的不屑，以及对隐逸生活的向往。
首联“洛中曲水宴，西京玄灞游”，描绘了洛中（洛阳）曲水宴会和西京（长安）灞河游行的场景，表现出当时社会宴饮游乐的盛况。
颔联“由来盛簪黻，兰藻丽皇州”，诗人感慨自古以来名流簪缨（官宦）皆聚集于此，文人雅士在皇州（京城）的繁华中展现出瑰丽的才华。
颈联“紫掖鸣珂散，青郊结伴投”，诗人用紫掖（宫门）和青郊（郊野）两个意象，分别形容朝廷和乡野的生活，表现出诗人对不同生活的向往。同时，结伴而游，展现出人们互相扶持、相互依靠的情谊。
随后，“三三胼玉勒，两两方华旗”，描写了当时参加游乐活动的队伍豪华气派，而“地拟河阳谷，池穿太液流”两句，又以华丽的水池、宏伟的建筑形象，表现出游乐场地的壮观。
尾联“所嗟江海客，踯躅且淹留”，诗人感叹自己像江海之上的客人，虽然向往隐逸生活，但仍然被名利所困，徘徊不前。
全诗情感真挚，描写生动，展现了当时社会的繁华景象和人们的生活状态，以及诗人内心的向往与感慨。整首诗笔力遒劲，风格古雅，展现了王宠的文学艺术风格。
至于现代文译文，因为我不清楚你希望表达什么意思，所以我无法给出确切的回答。如果你是指把这首诗用白话表达出来，我可以尝试解释：这首诗描述了洛阳曲水宴会的盛况和长安灞河游行的场景，自古以来名流官宦都聚集在这里，文人雅士在皇城展现出瑰丽的才华。在宫门紫掖和乡野青郊都生活的人们各自向往不同的生活方式，参加游乐活动的队伍豪华气派，华丽的水池和宏伟的建筑形象令人惊叹。诗人感叹自己像江海之上的客人，虽然向往隐逸生活，但仍然被名利所困。
微信扫一扫
王宠诗词推荐