登录

《夏日草堂撤去窗户肆设簟几清风洞越藤竹交荫》明王宠原文赏析、现代文翻译

[明] 王宠

《夏日草堂撤去窗户肆设簟几清风洞越藤竹交荫》原文

锦石疏花暑气清,翠岩丹壑夏云生。

已添海燕梁间语,直看湖帆镜里行。

四壁惊风弦索响,千林修竹簟纹明。

令人却忆王车骑,更觉西山爽气横。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

夏日草堂撤去窗户肆设簟几,清风洞越藤竹交荫。这是一首写夏天诗意的诗,作者以夏日草堂为背景,撤去窗户肆设簟几,清风洞越藤竹交荫,营造出一种清凉舒适的气氛。

首句锦石疏花暑气清,描绘了夏日草堂的环境,锦石、疏花,描绘出草堂周围的环境,疏花指繁花似锦的鲜花,疏字形象地描绘出鲜花稀疏但依然美丽的样子。暑气清则描绘出夏日的气候清爽宜人,给人一种清凉的感觉。

翠岩丹壑夏云生,描绘了草堂所在的山脉,翠岩、丹壑,色彩斑斓的山脉,夏云生则描绘出夏天的云雾缭绕,给人一种清新的感觉。

海燕梁间语,湖帆镜里行,这两句写的是燕子在屋梁间嬉戏,湖面上的船只在镜面般的湖水中行进。燕子嬉戏与湖面行舟,都是夏日中的动态景物,更显出夏日中的生机勃勃。

四壁惊风弦索响,千林修竹簟纹明,写的是风声在四壁回响,林间的修竹上缘如簟纹。风声惊动四壁,而竹林中的竹子上缘如簟纹,这些静态和动态的景物都表现出了夏日草堂中的宁静与清凉。

这首诗最后两句写到了诗人想起了王车骑这个人,觉得西山爽气横更加宜人。这里表现了诗人对王车骑的怀念之情,同时也表现了西山的清爽宜人。

总体来说,这首诗通过对夏日草堂环境的描绘,表现出了夏日中的清新、宁静和舒适。同时,诗人也通过对燕子、湖面行舟等动态景物的描写,表现出了夏日中的生机勃勃。最后一句则表现了诗人对王车骑的怀念之情和对西山爽气的喜爱之情。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号