登录

《湖上(二首)》明王宠原文赏析、现代文翻译

[明] 王宠

《湖上(二首)》原文

石湖春色太可怜,却似美人明镜前。

锦甸平铺鸭绿水,白云飞动蔚蓝天。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对明代诗人王宠《湖上(二首)》这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

湖上(二首)

石湖春色太可怜, 却似美人明镜前。 锦甸平铺鸭绿水, 白云飞动蔚蓝天。

这首诗描绘了春天的石湖美景,诗人以细腻的笔触,将美景比作美人明镜前的自我欣赏,生动形象地描绘出湖光山色的美丽。

首句“石湖春色太可怜”,诗人以“春色”为喻,表达了石湖春天的美景令人陶醉。这里的“可怜”一词,既有对美景的赞美,也有诗人对大自然的敬畏之情。

第二句“却似美人明镜前”,诗人将石湖春色比作美人明镜前的自我欣赏,用形象生动的比喻,展现出春天的美好与洁净。明镜前的美人,美而不艳,清丽脱俗,正符合诗人此时的心情,既有一种远离尘世的洁净之感,又体现了诗人的艺术感受力。

三、四两句“锦甸平铺鸭绿水,白云飞动蔚蓝天。”是诗人在继续描绘石湖春色中的景象。平展的湖边,春草绿如锦缎,湖水清澈如鸭绿色;天空白云飘动,一片蔚蓝如海。这样的景象使得石湖春色更加美丽动人。这里的“鸭绿水”既是描绘湖水的清澈,又展现了春天的生机盎然。而“白云飞动蔚蓝天”则描绘了天空的广阔与清澈,展现出一种自由、无拘无束的氛围。

整首诗以优美的语言、生动的比喻,描绘了石湖春天的美景,表现了诗人对大自然的热爱与敬畏之情。同时,诗人在描绘美景的过程中,也流露出一种远离尘世、追求自由的心境。这种心境在诗人的其他作品中也有所体现,如《游子吟》等诗作中,诗人表达了对自由、自然的向往之情。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号