登录

《八月十三日会葬恪士西湖吉庆山》近代陈三立原文赏析、现代文翻译

[近代] 陈三立

《八月十三日会葬恪士西湖吉庆山》原文

悬泪三年成觅汝,犹及抚棺依佛所。须臾邪许响荒山,漆光摇摇湿寒雨。夙收灵气指埋骨,临穴四拥岩峦舞。我老亦无世可托,偕亡羡此一抔土。月夜魂出唱新诗,草根和以虫声苦。更待拱柏啼翠羽。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求生成的赏析:

在哀痛的回忆与悲观的设想中,这首诗让人瞥见了诗人的苦涩、执着、淡然,他在过去的几年里如同濒临死亡的边缘一般哀痛着好友的逝去。而在哀悼仪式上的瞬间,他们却相依相扶,借佛法寻得慰藉,而这一片佛光山水的温润灵秀似乎为逝者铺设了一条生路。而当他感到无可依靠的时候,他又独自悲痛,唯独缅怀故人遗留的这片黄土。诗人也仿佛是故人的灵魂伴侣,他们在月夜中共同吟唱着悼念亡人的新诗,只有草根和虫鸣的苦声相伴。

至于“更待拱柏啼翠羽”,这一句的解读,我倾向于它象征着诗人的期待与希望。他期待着故友的亡灵能够归来,与他们一同在吉庆山共度余生。翠鸟啼鸣,象征着生命的复苏与新生,也象征着诗人对未来生活的乐观期待。

整体来看,这首诗的情感复杂而深沉,它描绘了诗人对逝去友人的无尽哀思,同时也展现了诗人的坚韧与乐观。这种悲而不伤的情感表达方式,也使得这首诗具有了极高的艺术价值。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号