登录
[近代] 陈三立
卧看大月吐峰头，湖水空明一片秋。
苦忆微风凉露底，残宵对影在孤舟。
南湖月夜有怀仁先生京师
卧看大月吐峰顶，湖水空明一片秋。
苦忆微风凉露底，残宵对影在孤舟。
在这首诗中，诗人用清丽流畅的笔触，勾勒出一幅月夜泛舟的画面，抒发了对友人的思念之情。
首先，诗人描绘了自己躺在船上，仰望天空，看到一轮明月高悬，如同吐露在山峰之巅一般。这里的“大月”和“峰顶”形象地描绘了月亮的明亮和山峰的高耸，给人以壮美的感受。而“卧看”二字则表达了诗人闲适的心情。
接着，诗人笔锋一转，描绘了湖水的清澈明净，一片秋色。这里的“湖水空明”形象地描绘了湖水的清澈透明，给人以宁静的感觉。而“一片秋”则表达了诗人对秋天的深深喜爱和怀念之情。
然后，诗人回忆起与友人一起在微风和露水滋润下欣赏月色的美好时光。这里的“苦忆”表达了诗人对那段时光的深深怀念。而“微风凉露底”则形象地描绘了微风轻拂、露水滋润的舒适环境，让人感受到诗人的愉悦心情。
最后，诗人表达了自己在残宵孤舟中对友人的深深思念之情。这里的“残宵对影在孤舟”形象地描绘了诗人独自一人在船上，面对着友人的影子，内心充满了思念之情。而“在孤舟”则暗示了诗人与友人分离的孤独和寂寞。
整首诗语言优美，意境深远，通过对景物的描写，表达了诗人对友人的深深思念之情。同时，诗中也透露出诗人内心的闲适和愉悦，让人感受到诗人的生活态度和情感世界。
现代文译文：
在南湖的月夜里，我躺在船上仰望天空，看到一轮明月高悬，如同吐露在山峰之巅一般。湖水清澈透明，一片秋色。我回忆起与友人在微风和露水滋润下欣赏月色的美好时光，内心充满了思念之情。在残宵孤舟中，我面对着友人的影子，心中充满了对他的思念。我想起了我们曾经一起度过的那些美好时光，那些快乐、愉悦的日子都成为了我内心深处的珍贵回忆。怀念仁先生京师对我的影响和关怀，让我更加珍惜身边的人和事。
微信扫一扫
陈三立诗词推荐