登录

《次答蒿叟迭用东坡聚星堂咏雪寄怀》近代陈三立原文赏析、现代文翻译

[近代] 陈三立

《次答蒿叟迭用东坡聚星堂咏雪寄怀》原文

我生于世如病叶,满蚀虫痕如霰雪。老去家祸承国凶,遯迹偷活亦痴绝。棹湖惘惘魂茗迷,攀壑茕茕骨欲折。往往罢游当落日,身随雁影穿烟灭。楼头独酌问何年,壮事绮怀飞电掣。弥天哀愤自开阖,但俯澄漪鉴面缬。海滨一老善男子,郡国利病察纤屑。呵嘘元气起羸饿,呻号裂梦那忍瞥。复倾肝膈迭吟咏,寄痛略依变雅说。呜呼何术挽横流,早验错铸九州岛铁。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文赏析,希望您能满意:

《次答蒿叟迭用东坡聚星堂咏雪寄怀》这首诗是陈三立的一首倾述心境的诗作,此诗中所描述的场景以及作者的心情和所处时代背景。在这首诗中,诗人描述了他的一生经历以及内心深处的感觉,他用形象的比喻来描述自己的处境,仿佛是在描述一片被风雨侵蚀的病叶,充满了悲凉之感。

诗人身处乱世,国家的灾难如同病叶上的霜雪,侵蚀着他的身心。家庭的变故、国家的动荡让他不得不选择隐遁的生活方式,尽管内心痛苦,却也只能苟且偷生。他游湖时恍恍惚惚,仿佛灵魂被茶香所迷,登山时孤独无助,仿佛骨头像要折断。每当夕阳西下,他都会感到身随雁影穿烟而灭的凄凉。

然而,尽管生活艰难,诗人却并未放弃。他独自饮酒,期待着未来的美好,他的壮志如同绮丽的梦想,飞快的闪现。他的内心充满了无尽的哀痛和愤怒,如同天地之间的开阖风云,他只能低头看着心中的平静,仿佛看到镜面上的彩色花纹。

在这位海边老人的心中,对国家和人民的利益有着深入的关注和思考。他像一位善良的男子,呵嘘着元气,拯救着那些饥饿和痛苦的人们。他的呻吟和梦境都无法忍受片刻的破裂。他倾吐心声,用诗歌表达对社会的关注和对未来的期望。

总的来说,这首诗描绘了一位老人的人生历程和他内心的挣扎与坚守。通过比喻、描述和抒情的表达方式,诗人将自己的一生和对社会的思考表现得淋漓尽致。这也展现了诗人陈三立对于国家命运的深深关切和执着坚守的精神品质。这种情感的真挚和内心的坚定也是我们在读这首诗时应该体会和感受到的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号