登录
[宋] 舒坦
万壑水澄知月白，千林霜重见松高。
以下是我根据原文赏析的译文：
这句诗描绘的是万壑之间溪水澄清，皎洁的月光洒落其上，如诗如画。千林之上的霜雪厚重，松树在寒风中挺立，更显其高耸入云。
现代文译文：
月光下的溪流清澈透明，如同一面镜子反射着皎洁的月光，一片银白的世界。林间的霜雪厚重，使得松树更加挺拔高耸，与寒冷的冬夜形成了一幅壮美的画卷。
这首诗以简洁明快的语言，描绘了冬夜的景象，表现了诗人对自然美景的欣赏和赞美。同时，诗句中透露出诗人内心的宁静和淡泊，也表达了对生活的热爱和向往。
微信扫一扫
舒坦诗词推荐