登录
[宋] 舒坦
白云堆裹笑呵呵，上接天衢不较多。
翠锁亭台山月冷，香风吹裓尽莎罗。
原诗中提到的宋代诗人舒坦《上雪窦山奉慈禅院》写道：“白云堆裹笑呵呵，上接天衢不较多。翠锁亭台山月冷，香风吹裓尽莎罗。”此诗不仅富有艺术感染力，同时也流露出作者对大自然的亲近之感。诗中的“笑呵呵”一句表现了诗人心情愉悦、逍遥自得的形象。接下来的两句，“上接天衢不较多”和“翠锁亭台山月冷”更是表达了诗人对自然美景的赞美之情。
现代文译文：
当踏着清晨的露水，走在通往雪窦山奉慈禅院的路上，抬头看见白云堆裹，仿佛在向我微笑，那笑容是那么纯真，那么令人心情愉快。这一刻，我感受到了天地间的宁静，感受到了自然与我之间的和谐。我抬头仰望天空，它无边无际，似乎并不在乎我的到来，就像这一座座的山峰，接受我这样的渺小的存在。
我踏上山路，向上攀登，不一会儿便感到头昏目眩，只见山路弯弯曲曲，仿佛一直通向天际。此时，翠绿的亭台和山月冷冷地挂在天空中，仿佛被山间的云雾锁住，而那香风似乎将所有的忧愁都吹散。这景色让我感到心灵得到了洗涤，仿佛所有的烦恼都被抛在了脑后。
整首诗表达了作者对大自然的赞美和亲近之情，同时也体现了作者对生活的热爱和对自然的敬畏之心。通过这首诗，我们可以感受到作者对自然的敬畏和欣赏之情，同时也能够感受到他对生活的热爱和向往。
微信扫一扫
舒坦诗词推荐