登录

《句》宋舒坦原文赏析、现代文翻译

[宋] 舒坦

《句》原文

宿雨阁云千嶂碧,野花弄日一村香。

现代文赏析、翻译

原文:“宿雨阁云千嶂碧,野花弄日一村香。”

赏析:这句诗描绘了一幅山村雨后清晨的美丽画面,表达了诗人对自然美景的赞美和欣赏之情。

现代文译文:清晨,雨后初晴,云雾缭绕的山峰呈现出一片翠绿,野花在阳光下散发着香气,整个村庄沐浴在花香之中。

这句诗中的“宿雨阁云”形象地描绘了雨后山村的景象,山峰在云雾的缭绕下显得更加秀美。而“野花弄日一村香”则将野花的香气和村庄融为一体,让人感受到村庄的宁静和美好。整句诗不仅写出了山村的自然美景,还传达出诗人对自然的热爱和对生活的欣赏之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号