登录
[宋] 舒坦
抱山重屋两回廊，杉桧如云百尺长。
香火它年谁第一，老师辛苦顶如霜。
现代文译文：
在重檐的屋宇之间，是院中的两回廊，杉桧耸立如云，高耸百尺有余。几百年后香火旺盛，谁会是这个院子的第一？老师您的辛勤付出，就像霜染的头发的顶礼，将是我们的楷模。
赏析：
这首诗是作者拜访法喜院之后，对院中景象和老师的辛勤付出表达了敬意。首句“抱山重屋两回廊”，描绘了院落深邃，屋宇重重的景象。“杉桧如云百尺长”，杉桧高耸入云，给人留下深刻印象。次句是对院中景物的赞美，同时也表达了作者对法喜院的高度评价。后两句“香火它年谁第一，老师辛苦顶如霜”，是对老师的辛勤付出的赞美和敬意。作者用“香火它年谁第一”来表达对老师几十年如一日的辛勤付出的敬意，同时也表达了对未来香火旺盛的期待。而“老师辛苦顶如霜”则直接描述了老师的辛勤付出，形象生动，令人感动。
整首诗通过对法喜院的描绘和对老师的赞美，表达了作者对传统文化的敬意和对老师的尊敬。同时，也表达了对未来香火旺盛的期待，体现了作者对传统文化的信心和决心。
微信扫一扫
舒坦诗词推荐