[宋] 舒坦
坞云过雨翠成堆,天淡平湖一鉴开。
万木号风韵丝竹,千峰带月上池台。
静无俗驾金铺地,閒有高人玉满杯。
闻道碧桃看欲发,刘郎何事不归来。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
坞云过雨翠成堆,天淡平湖一鉴开。 这句诗描绘了一幅雨后初晴的画面,山间的云雾经过雨水洗涤,变得更加清新翠绿,仿佛堆积在一起。天空变得开阔明净,平静的湖面如同一面镜子,反映出周围的景色。
万木号风韵丝竹,千峰带月上池台。 这两句诗描绘了风起云涌、山峦叠嶂的壮观景象。万物蓬勃生机,各种树木随风摇曳,犹如音乐奏起;而山峰在月色下变得更加庄重、优雅。诗人笔下的山峦犹如一种立体形象,把月色的变化融入到了具体的画面之中。
静无俗驾金铺地,闲有高人玉满杯。 在这两句中,诗人描写了一种与世俗生活远离,被山水之美环绕的宁静氛围。没有车马喧嚣的金铺大道,只有高人雅士在杯中斟满美酒,享受着山水的清幽。这种境界令人向往,也表达了诗人对美好生活的向往和追求。
闻道碧桃看欲发,刘郎何事不归来。 最后两句诗以一种寓意的方式表达了诗人的情感。诗人引用了一个典故,即“刘郎重来”的故事,暗示了诗人对故乡和美好生活的怀念之情。而“碧桃欲发”则象征着春天的到来和生命的繁荣,进一步表达了诗人对美好事物的向往和追求。然而,诗人也表达了自己为何没有归来的疑问和遗憾。
整体来看,这首诗描绘了一幅山清水秀、宁静优美的画面,表达了诗人对美好生活的向往和追求。同时,诗中也蕴含着一种对故乡和美好事物的怀念之情,具有一定的情感深度和艺术价值。
在译文方面,我会尽力将诗中的意象和情感传达出来,让读者能够更好地理解诗人的创作意图和情感表达。以下是我对这首诗的现代文译文:
雨后的山坞中,云雾轻轻拂过,积翠堆峦,更显生机盎然。蓝天下的湖泊,平静如镜,倒映着四周的群山与云影,好似一幅优美的画卷缓缓展开。万千林木在微风中奏起丝竹交响,峰峦叠嶂在月色中增添了几分韵律与雅致。此时此刻,世俗的车马喧嚣、金铺大道都已远离,取而代之的是高人雅士在杯中美酒与清幽的山水之间畅谈人生。
听说春天的桃花即将绽放,而你为何仍未归来?或许是你在外游历时遗忘了归期,或许是你在追寻更美的风景而忘记了故乡的召唤。不论原因如何,都在诗中蕴含了对故乡与美好事物的怀念与追求之情。这样优美的景色令人心旷神怡,引人深思人生与情感的奥义。这首诗仿佛是一首田园诗,给人带来了美好的遐想和温暖的感受。