登录

《句》宋舒坦原文赏析、现代文翻译

[宋] 舒坦

《句》原文

空外水光风动月,暗中花气雪藏梅。

现代文赏析、翻译

在这个富有人文气息的画面里,我们先体会那宛若宝石蓝的高天。一眼望去,满是皓月映射在天地之间的流转银辉。像“未饱南方鲜鲥鱼,羡君净洗杯中渌”,水晶盘里的佳肴那样令人流连的明澈和艳丽,那一湾湖水平滑如镜,如同翠屏一样浮在水面。这时一阵清风飘过,搅动了平静的湖水,吹起了细细的波澜。就如“溪上秋寒初到梦,梦中红叶满山城”般清凉的风儿吹拂着脸颊,给人们带来一阵清凉。

在夜色中,我们也感受到了如梦似幻的花香。它们潜藏在空气中,如同一层轻柔的白雪,把梅花的香气深深地藏了起来。这花香仿佛“未成林下雪霜威,先占枝头春意闹”般悠然自得,仿佛在告诉我们,冬天的严寒即将过去,春天的温暖即将来临。

这句诗的意境深远,让人仿佛置身其中,感受着月光的照耀,花香的浸染,风动的清爽。在月下、花间、风中寻找着生活的美好,享受着生活的恬静与自然。这种宁静的美感让人沉醉其中,久久不能自拔。

整体来看,“空外水光风动月,暗中花气雪藏梅”这首诗给人以丰富的想象空间,体现了诗人对生活、自然的理解和感悟。诗中没有华丽辞藻的堆砌,却通过简约的语言,勾勒出一幅幅生动、自然、清新的画面,展现出诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号