登录
[宋] 舒坦
鸡犬同时亦同升,赤云今日几人行。
我来正唱升平曲,不用山间变姓名。
原诗“游大梅护圣四首其一”的“鸡犬同时亦同升,赤云今日几人行。我来正唱升平曲,不用山间变姓名。”让我感受到作者以简单的意象展现了富有情趣的画面。生活在普通的小镇上的农人们“鸡犬升天”的美好结局以及此诗在立意、背景的平淡祥和的特点表明诗人在满含羡慕的同时,不忘心存希望,即使自己的命运无法改变,也要看到更多生活的可能性。
那么,在现当代视角下,我们可以赋予这些诗句新的含义。首先,“鸡犬同时亦同升”描绘的是社会和谐,共同进步的场景,表达了对公平公正社会的向往。而“赤云今日几人行”则是在询问社会中的公平正义究竟能有多少人得到,是对社会不公的微妙暗示。
至于“我来正唱升平曲,不用山间变姓名。”这句诗,则表达了诗人对安定生活的向往,对现实的不满,以及对公平正义的呼唤。他希望人们能够正视社会问题,勇敢地发出自己的声音,去影响这个世界,为更多人带来公正与公平。
综合来看,这首诗是作者对社会生活和人民生活的敏锐观察与深深理解的体现。通过此诗,我们不仅能感受到宋代社会背景和风土人情的缩影,还能深入体会到诗人在追求社会公平和安稳生活中的努力与无奈。这个理解是经过我重新解读和诠释后的现代文译文,希望能满足您的需求。