登录
[宋] 管鉴
江上青山无数。绿阴深处。夕阳犹在系扁舟，为佳景、留人住。
已办一蓑归去。江南烟雨。有情鸥鹭莫惊飞，便相约、长为侣。
现代文译文：
青山苍翠伫立江边，绿荫深处隐藏着我的小舟。夕阳犹在，静静的湖面被我拴住小舟，眼前的美景，使我停留在此处不愿离去。
准备好了那顶蓑衣，我已打算回归那烟雨朦胧的江南。那自由自在的鸥鹭啊，请不要惊慌飞起，就让我们相约，永远做彼此的伴侣。
赏析：
这首诗描绘了诗人停泊在英州钟石铺时的美景和闲适心情。首句“江上青山无数”点明诗人所在之处，放眼望去，江面上耸立着无数青山。次句“绿阴深处夕阳犹在系扁舟”描绘了一幅宁静的湖面图，绿树掩映中，小舟静静拴在湖边，夕阳的余晖洒在湖面，一切都显得那么和谐美好。这里的“系”字用得巧妙，不仅描绘出小舟停泊的情景，还传达出诗人对美景的欣赏和对停留的渴望。
“为佳景、留人住”进一步表达了诗人对眼前美景的喜爱，希望停留在此处不愿离去。这里的“佳景”不仅指自然景色，也包含了诗人对闲适生活的享受和惬意的心情。
“一蓑归去”表达了诗人对回归田园生活的向往和决心，这里的“一蓑”不仅指简单的蓑衣，更代表着诗人对简单、自由生活的追求。
“江南烟雨”描绘了回归江南后的生活环境，细雨蒙蒙，空气清新，让人心生向往。
最后，“有情鸥鹭莫惊飞，便相约、长为侣。” 诗人用拟人手法，表达了对鸥鹭的感激和祝愿，希望它们能够陪伴自己，共同度过这闲适、美好的生活。
整首诗表达了诗人对美景和闲适生活的热爱和享受，同时也流露出对简单、自由生活的向往和决心。诗人通过对自然景色的描绘和内心的抒发，展现了自己对生活的态度和追求。
管鉴诗词推荐
微信扫一扫