登录
[宋] 管鉴
寒欺酒力。一番风雨花如摘。不与群花敌。笑吐清香，独自殿春色。
春愁惟酒消除得。何妨常满坐中客。因花更把光阴惜。莫待春归，空对花梢忆。
下面是按照要求对这首诗进行的赏析：
寒风袭来，酒力减退。一夜风雨中，花枝颤动，仿佛被摇撼。管鉴在此以花自喻，表达出一种孤寂与无奈。然而，尽管风雨交加，却依然傲立于群花之外，吐露清香，独自保持了春天的艳丽。此句表达了诗人虽遭排挤，却依然坚守自我，保持高尚品格的决心。
“春愁惟酒消除得”，这句表达了诗人对春天的愁绪，只有借助酒的力量才能缓解。管鉴在此以酒为媒介，表达了对时光流逝的无奈和愁闷。
“何妨常满坐中客”，此句表达了诗人对友人的感激之情，感谢他们一直陪伴在身边，共同度过这段时光。
“因花更把光阴惜”，这句表达了诗人对时间的珍惜，因为花的凋零，诗人更加珍视时间，提醒自己要把握住每一个时刻，不让自己留下遗憾。
最后，“莫待春归，空对花梢忆”，诗人以花落春残的景象告诫自己和他人，不要等到美好时光已经流逝，只能对过去的回忆度日，要珍惜当下，活在现在。这句充满深意的结语，再次强调了时间的重要性，引发了读者深深的思考。
在译成现代文里，可以理解为：寒风无情，酒力被欺。花在风雨中摇曳，仿佛被摇落。但我不与群花为伍，独自保持清香，对抗风雨。春愁如酒，唯有它能消除。满座宾客，何妨常常满座。让我们更加珍惜时光，因花而美，因你而在。不要等到春去花谢，才空对花梢忆起。
希望这个赏析和译文能够满足您的需要。
管鉴诗词推荐
微信扫一扫