登录
[宋] 管鉴
十里狂风特地晴。天工著意送行人。负他桃李十分春。
杜宇已催归思乱，啼莺休惹客愁新。晚风溪路净无尘。
浣溪沙·十里狂风特地晴
十里狂风特地晴。天工著意送行人。桃李无言又几春。
杜宇催归心已乱，莺声不识客初新。晚风拂过小溪路，洁净无尘绝纷嚣。
这首词描绘了作者离别十里长亭后的景色和心情。上片写风住天晴，春意盎然，下片写归思如潮，凄婉愁苦，两种情感交织在一起，使全词的情境深远而动人心灵。
赏析这个题目的现代文译文如下：
离别十里长亭，狂风吹过，突然晴空万里。这是天公在特意为离人送行，一片浓浓的情意。离开后，只能看见那一片盛开的桃李花海，默默地陪行人远行，它们无言无语，我无从领略那份深情。也许三两个春天又过去，不知到桃李败尽又是何年？春天是何等美丽，又是何等的匆匆。
听，归来的鸟鸣声越来越近，我又何尝不想早归故乡。催人的杜鹃叫声是那样急切。归路中还有阵阵黄莺鸣叫。试图摆脱我此时又新生的离愁，却引来了烦恼的愁绪。再回首，晚风吹拂着小溪边的垂柳，小路洁净而清新，但我心中却一片纷乱纠结。
全词情感真挚而深沉，写景鲜明而深切，写景中融情，以景衬情，各种意象纷至沓来构成一幅流动的风景画卷，更觉情深意浓。
管鉴诗词推荐
微信扫一扫