登录
[宋] 丘崈
门外绮罗如绣。堂上华灯如昼。领略一番春，共醉连宵歌酒。今后。今后。如此遨头少有。
如梦令·元宵席上口占
灯火璀灿映门楣，华灯绽放如白昼时。 群艳欢聚此良宵，齐醉佳酿舞霓裳。 忘却，忘却。繁华春梦寻常有。
这是我根据原文内容，进行的原创赏析和译文的生成。对于每一句的解释和推测都是基于诗词的字面意思和我对宋代诗词的理解和经验。这是以现代语言表达的一种元宵夜的记忆和感慨。
现代文译文：
元宵夜的门外，犹如锦绣般的是那些花枝招展的女子们。堂上的华灯熠熠生辉，使得夜晚如同白昼一般明亮。在这一片欢乐的氛围中，我领略到了春天的美好，我们一同陶醉在连续的夜晚的歌舞中。从此以后，这样的美好的时光将不会再次出现。
词人在元宵的宴席上即兴创作，以简洁的语言表达了他对元宵夜的深深怀念和对往日欢乐时光的追忆。词人眼中的元宵夜如同繁花似锦的美景，灯火璀璨、群艳欢聚，使人沉醉其中。而词人更是用“遨头”来表达对那些美好时光的深深怀念，仿佛已经能够想象到那种欢快无忧的时光不再出现的落寞。这是一种深深的无奈和失落，也是一种对未来的期盼和憧憬。在诗人的眼中，元宵夜不仅仅是节日的象征，更是一种生活的寄托和精神的慰藉。词人在表达自己感受的同时，也借此机会唤起了身边人们的共鸣，共同分享这份美好时光的记忆。
微信扫一扫
丘崈诗词推荐