登录
[宋] 丘崈
天上玉卮称万寿，人间湛露初匀。种萱堂上阅青春。薰风频送喜，同日拜丝纶。
班在蕊珠仙缀立，等闲历遍燕秦。紫皇先付与佳名。宜家更宜国，宜子又宜孙。
现代文译文：
天上的玉杯为皇帝祝寿，人间的美酒甘露均匀而下。萱草堂上尽显青春的活力。微风的吹拂下送来喜庆的消息，皇帝同日封赏了功臣。
在仙班中蕊珠仙子们依次站立，闲暇时巡视过燕秦的地方。紫皇早已给了您美好的名声。您对国家对家庭有好处，对子孙也十分照顾。
赏析：
这首词是给宋高宗母亲曹太皇太后庆寿的，词中极言曹氏对国家、家庭、子孙的功绩，以示祝贺。上片颂曹氏之寿，从天上到人间，极言其功德之广，寿筵之丰，而“种萱堂上阅青春"一句又为下片写曹氏精神焕发作了铺垫。下片赞曹氏之功，称其在班列蕊珠之仙境仙位而享受丝纶阁的殊荣是其应得之理所当然。在词尾结出本意，表达出作者对曹氏这样有功于国家、有福于家庭、有德于子孙之人无比敬重之情。全词功德圆满，语意浑厚，称贺之意一目了然。
微信扫一扫
丘崈诗词推荐