登录
[宋] 丘崈
匏系弥年，江北江南，羡君去来。笑山横南浦，朝来爽致，文书堆案，胸次生埃。放旷如君，拘縻如我，试问人生谁乐哉。真难学，是得留且住，欲去须回。
何时竹屋茅斋。去相傍为邻三径开。撰小窗临水，危亭当巘，随宜有竹，著处须梅。坐读《黄庭》，手援紫藟，一寸丹田时自栽。当余暇，更与君来往，林下徘徊。
《沁园春·匏系弥年》是宋代诗人丘崈的一首词。这首词描绘了作者在江北江南的漂泊生涯，表达了作者对友人的羡慕之情，同时也表达了作者对自由自在生活的向往。
现代文译文如下：
我多年来被束缚在匏系之中，无论是江南江北，都让我感到无奈。看到友人自由自在地来来去去，我不禁笑了出来。友人的生活是那么的逍遥自在，朝来爽朗、无拘无束，就像是从繁重公务中解脱出来一样。书桌上的文书堆积如山，但心头的尘垢已经消散。
就像君如此放旷，我也同样被束缚，试问谁不想追求快乐呢？真正的快乐是难以模仿的，只有真正的自由才能让人快乐。友人可以随意选择自己的生活方式，而我却只能在这里留恋徘徊。
何时才能和友人一起建造竹屋、定居为邻呢？到时候我们可以一起欣赏小窗临水的美景，危亭当巘的风光。我们可以随心所欲地种竹植梅，也可以修炼丹田、手援紫藟，享受自然的恩赐。当我有空闲的时候，我会和友人一起在林下徘徊，享受这种自由自在的生活。
这首词通过描绘作者的生活经历，表达了作者对自由自在生活的向往。同时，也表达了对友人的羡慕之情，以及对友人的邀请和期待。整首词充满了对生活的热爱和对自由的向往，让人感受到了作者内心的自由和豁达。
微信扫一扫
丘崈诗词推荐