登录
[唐] 李嘉祐
京华不啻三千里,客泪如今一万双。
若个最为相忆处,青枫黄竹入袁江。
唐代诗人李嘉祐的《袁江口忆王司勋、王吏部二郎中、起居十七弟》是一首怀念故人的诗。诗中描述了作者身处繁华的京城,远离故乡,心中涌动着难以抑制的思乡之情。他想到兄弟们的泪水汇成一条条小河,想起了故乡的山水风景,怀念之情更加深重。在这其中,诗人的心情仿佛漂泊在大海上,时而随波逐流,时而坚定前行,反映出了诗人的精神风貌。
从现代文的赏析来看,这首诗以抒发怀念故人之情为主题,描绘了京城的千里繁华和内心的泪水成河的场景,使人深感诗人的哀伤之情。特别是最后两句“若个最为相忆处,青枫黄竹入袁江”,更是点出了诗人的思绪飘向了故乡的山水风景,充满了对故乡的怀念之情。
整首诗表达了诗人对故乡的深深眷恋和对友人的怀念之情,通过丰富的想象和生动的描绘,让读者感受到了诗人的内心世界。同时,这首诗也体现了唐代诗歌的韵味和艺术魅力,展现了诗人的才华和情感表达。
译文: 京城的繁华生活已经超过三千余里,如今我和我的泪珠已经成了一条条万行的小河。在京城的哪个地方最能让我回忆起故乡呢?是那片青青的枫叶和黄黄的竹林倒映在袁江的水面之上。