登录
[唐] 李嘉祐
种田东郭傍春陂，万事无情把钓丝。
绿竹放侵行径里，青山常对卷帘时。
纷纷花发门空闭，寂寂莺啼日更迟。
从此别君千万里，白云流水忆佳期。
好的，以下是这首诗的原创赏析和译文：
赴南中留别褚七少府湖上林亭（一作刘长卿诗）
春日暖阳照耀着东郭边的池塘， 种田人儿与钓丝情断事忙。 翠竹蔓延到行径旁，青山常在卷帘中。 纷纷花落门空无，寂静莺啼日日长。
从此别离千万里，心中思念如白云流水。 湖上林亭的风景，回忆中的美好时光。
这首诗描绘了诗人离开故乡前往南中的情景，通过对湖上林亭的描绘和回忆，表达了对故乡的思念和对离别的无奈。诗中通过对自然景色的描绘，表达了诗人内心的情感和对生活的感慨。
译文：
在东郭边的池塘边，春天阳光明媚，种田人儿在这里种田，生活平静而安详。然而，随着时间的推移，各种事情接踵而至，需要处理的事情越来越多，他不得不放下手中的钓丝，离开故乡前往南中。
他看到翠竹蔓延到行径旁，青山常在卷帘中，心中不禁感到一丝惆怅。随着季节的变化，纷纷的花落门空无，寂静的莺啼声却日日响起，让人感到更加孤独和寂寞。
离别故乡后，他将要前往千万里之外的南中，心中不禁涌起一股思念之情。他回忆起湖上林亭的美景和在亭子里消磨时光的美好时光，那些往事如今都已成了云淡风轻的往事。他将心中怀念和遗憾带往遥远的南中，不知何时才能回到故乡，回忆成了他最珍贵的东西。
微信扫一扫
李嘉祐诗词推荐