登录
[唐] 李嘉祐
自叹未沾黄纸诏，那堪远送赤墀人。
老为侨客偏相恋，素是诗家倍益亲。
妻儿共载无羁思，鸳鹭同行不负身。
凭尔将书通令弟，唯论华发愧头巾。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在唐朝，窦叔向、李嘉祐兄弟都是名满京城的诗人，而窦叔向的弟弟窦舒也在朝中担任要职。李嘉祐在送别窦舒赴朝时，借此机会表达了对窦叔向的赞美之情，同时也表达了自己对朝政的期望。
首联“自叹未霑黄纸诏，那堪远送赤墀人”，诗人感叹自己未能得到皇帝的诏书，表达了对朝政的关注和期望。而“那堪远送赤墀人”则表达了对窦舒赴朝的依依不舍之情。赤墀，是宫殿前的露天台座，常为朝廷大臣所坐处。“未霑黄纸诏”与“远送赤墀人”形成对比，表达了诗人对朝政的关注和对友人的不舍之情。
颔联“老为侨客偏相恋，素是诗家倍益亲”，诗人以自己和窦舒都是诗人自居，表达了彼此之间的深厚感情。诗人以“老为侨客”表达了自己对朝政的热爱和关注，而“素是诗家倍益亲”则表达了彼此之间的深厚感情。
颈联“妻儿共载无羁思，鸳鹭同行不负身”，写出了送别时的情景，诗人和窦舒一家同车而行，没有了羁绊之思。这表现了窦舒对家人的关心和对朝政的忠诚，同时也表现了诗人对友人的深深情感。
尾联“凭尔将书通令弟，唯论华发愧头巾”，诗人希望窦舒能够通过书信将他的心情传达给中书十七弟，同时也表达了自己对朝政的期望和对自己年老无成的愧疚之情。
现代文译文如下：
我感叹自己至今未能得到皇帝的诏书，难以忍受远送我的朋友去朝廷。我们年老仍然为侨居客地而相互眷恋，因为我们本来就是诗家，我们的感情更加深厚。我们一家载着妻儿同行，没有羁绊之思。像鸳鸯、鹭鸟一样同行，不辜负我们的身份。请代我通过信件向中书十七弟传达我的心意。回首年华，我满头白发，确实感到惭愧。
总的来说，这首诗表达了诗人对朝政的关注和对友人的深深情感，同时也表现了诗人对自己年老无成的愧疚之情。诗中运用了对比、比喻等手法，语言优美，情感真挚，是一首优秀的送别诗。
微信扫一扫
李嘉祐诗词推荐