登录
[唐] 李嘉祐
山林唯幽静，行住不妨禅。
高月穿松径，残阳过水田。
诗从宿世悟，法为本师传。
能使南人敬，修持香火缘。
以下是按照要求写的现代文译文，希望您能满意：
山林中静谧宜人，行住之间也不妨碍禅意。高悬的月光穿过松林小径，落日的余晖洒在缓缓流淌的田边。这首诗是从往昔的领悟中得来，佛法是本师传授。能让南方的人们敬仰，是因为修持和香火的缘分。
诗人送别弘志上人，赞叹他修行有成，深得人心。首联写山林之幽静，与禅意相得益彰。颔联以月、日、夕阳等意象描绘出静谧的夜晚，营造出一种宁静祥和的氛围。颈联写弘志上人从宿世悟出诗法，得佛法真传，十分了得。尾联则以“修持香火缘”点明弘志上人的人格魅力和修行之功，使人敬仰。全诗充满着禅意与静谧之感，诗人通过对上人的赞美，表达了自己对禅意的向往和对宁静生活的热爱。
希望能对您有所帮助！
微信扫一扫
李嘉祐诗词推荐