[唐] 李嘉祐
汉主留才子,春城直紫微。
对花阊阖静,过竹吏人稀。
裁诏催添烛,将朝欲更衣。
玉堂宜岁久,且莫厌彤闱。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
诗题中的张舍人,指的是中书舍人张仲素。唐代中书省官员称舍人,多由科举出身,负有才名。张仲素在中书省供职期间,曾与同僚张允、李绅、李程等交游酬唱。李嘉祐这首诗,就是和张仲素等人唱和之作。
“汉主留才子,春城直紫微。”起句用典,点明张仲素在中书省留宿值班。“汉主”指汉皇朝的皇帝。唐人诗中常以“才子”喻指中书舍人。“春城”指春日长安城的繁华地段。“直紫微”即直趋紫微宫,借以形象地刻画中书省的位置。此两句的意思是说:像汉皇朝的才子陈思、宋之问等在春天曾供职于洛阳东边司马门下那样,仲素也在春光明媚的春天值班于宫禁之中。
“对花阊阖静,过竹吏人稀。”这两句描写仲素值班时的情景:中书省门前的花坛上繁花盛开,宫廷内一片宁静;衙署四周翠竹掩映,省中办公的吏人稀少。“对花”、“过竹”,写省署附近的环境美;“阊阖”、“ 吏人稀”,写衙署环境的幽静。“裁诏催添烛,将朝欲更衣。”此二句承上句继续写中书省的值班生活。意思是说:仲素他们刚完成一份诏书的草拟,急忙催促点上蜡烛校核;很快就要临朝处理政务了,所以又忙着更去准备。“添烛”,即点蜡烛。“将朝”,即将要临朝处理政务。这两句又照应了题目,说明仲素他们夜间在烛光下起草文件是为了早朝前再作些准备。
“玉堂宜岁久,且莫厌彤闱。”末二句是说:玉堂殿(中书省)任职久远适宜,暂且不要嫌弃宫闱(宫廷)生活。玉堂殿是中书省的别称。此二句是说仲素他们长期任职于中书省是得体的,应当好好地珍惜朝廷所给予的任职机会。“且莫厌”三字含有告诫之意,意谓朝廷中的官员不要因宫廷生活单调乏味而厌倦退缩。
这首诗写供职于宫廷中枢的感受。从写值班的情景看,主要是作吏于中书省和宫廷中的尚书内省的官员都是日以继夜地供职;宦海浮沉、充满矛盾、为政艰辛等许多事情也都暗寓其中。而其中最为人所乐道的莫过于诗人所反复咏唱的“汉主留才子”这一类生活了。所以此诗的基调是颇有风致和雅致的。
另外值得一提的是:李嘉祐和许多诗人一样曾以梅花自喻。他在一些诗中说:“清贞有高节,日夜竞繁霜”;“霜洁晴空迥,风多旅思伤”。由此可见他的气节操守、心情心绪等志向气质是多方面的。在王维《张乔侍郎郭代公席观妓》中有赞叹:“妓倾黄鹤楼中酒”,对于诗歌艺术的推重。这两句(对花阊阖静)正以诗胜。“静”便能表现意境之美,情景相谐、融洽;又有香花的恬静闲适之美——和进朝事务恰形成对比——“无劳较艺艳金门”,酬唱中也包含此意吧。作者本和当时名流交往较密,“鸿鹄一分手,利名看会轻”;有时由于赋归心切与他们酬唱时也难免有归隐之想;但当时一般士子都是怀着“朝为田舍郎,暮登天子堂”飞黄腾达之心态的,因此诗中也就不难看出他对供职中枢的自豪了。
以上就是对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。
译文:
皇宫留住才子佳人忙碌不停,春天的长安城直通紫微垣。门前的花儿在安静地绽放,经过绿竹旁稀疏的官吏也少见。起草诏书到夜深需要添烛光,将去朝见要准备更换衣服。玉堂殿任期适逢其时年岁长久,暂且享受宫廷生活吧不要厌倦。