登录
[唐] 李嘉祐
图画风流似长康，文词体格效陈王。
蓬莱对去归常晚，丛竹闲飞满夕阳。
原创赏析：
访韩司空不遇，是唐代诗人李嘉祐的一首诗。诗中描绘了韩司空的风流韵事，效仿陈王之文词，闲适的生活场景以及夕阳下丛竹的飞舞。
诗中的“图画风流似长康”，描绘了韩司空如顾长康般的风流人物，赞美了他卓越的才华和独特的个性。长康是东晋画家顾长康的别号，以画人物、山水著名，其作品风格独特，富有诗意。这里用“图画”暗指韩司空的品格高尚、温文尔雅。
“文词体格效陈王”则是说，韩司空的文学风格效仿了陈王，赞美他的文才兼备和出众的气质。陈王是指魏文帝曹丕，才华横溢，且兼备高尚的道德和优雅的气质。通过这种方式，李嘉祐将韩司空提升到更高的境界，同时凸显了他对自己偶像的尊敬。
“蓬莱对去归常晚”则描述了夕阳下，韩司空逍遥自得地归来。蓬莱寓意神话传说中的海上仙山，是超凡出世、幽雅脱俗的地方，同时也代表着一种人生哲理——安静自然的生活方式。“常晚”寓意着生活的节奏虽然闲适从容，却时常是在黄昏之后。这传达了诗人在描绘韩司空生活中的一份期待，一种渴望与他一样远离世俗喧嚣，回归自然的理想。
最后，“丛竹闲飞满夕阳”，以夕阳下的丛竹飞舞作结。丛竹寓意清雅的品质，这种景象暗示了韩司空的性格中有一种静谧与自然，使人敬仰。“满夕阳”一词形象地描绘出丛竹飞舞的画面，而这样的场景更体现出诗人的浪漫情怀和对韩司空生活方式的赞美。
现代文译文：
访韩司空未遇，他如顾长康般的风流人物画一般流传于世。他的文词体格效仿陈王曹丕，文才兼备，气质出众。每当他在蓬莱仙岛逍遥归来时，夕阳下总会看到丛竹闲飞，如同画卷中的美景一般。这些丛竹飞舞，寓意着他清雅的品质，使人心生敬仰。
总的来说，这首诗通过对韩司空生活场景的描绘，赞美了他高尚的品格、温文尔雅的气质和闲适自然的生活方式。诗人通过对韩司空形象的塑造，表达了自己对超凡脱俗、幽雅生活的向往和追求。
微信扫一扫
李嘉祐诗词推荐