登录
[唐] 元稹
野性大都迷里巷，爱将高树记人家。
春来偏认平阳宅，为见墙头拂面花。
《压墙花》赏析：
这首七绝展现了诗人对城市春光独特的观察视角。诗人以"野性"自喻，暗示自己与规整的里巷格格不入，却能在寻常街巷中发现诗意。诗中"高树"与"墙头花"形成空间上的呼应，一高一低间勾勒出春日宅院的立体景致。尤其妙在"偏认平阳宅"的"偏"字，既道出偶然邂逅的惊喜，又暗含对这座宅院的情有独钟。末句"拂面花"以触觉写视觉，将静态的墙头花转化为动态的亲近体验，仿佛花朵主动与行人嬉戏，赋予寻常景物以灵动的生命力。
现代文译文： 我这野逸的性子总在街巷间迷途， 却爱用高耸的树木标记人家门户。 春日里偏偏认准了平阳宅第， 只因看见墙头有花朵轻拂人面。
微信扫一扫
元稹诗词推荐