登录
[唐] 元稹
竹部竹山近，岁伐竹山竹。
伐竹岁亦深，深林隔深谷。
朝朝冰雪行，夜夜豺狼宿。
科首霜断蓬，枯形烧馀木。
一束十馀茎，千钱百馀束。
得钱盈千百，得粟盈斗斛。
归来不买食，父子分半菽。
持此欲何为，官家岁输促。
我来荆门掾，寓食公堂肉。
岂惟遍妻孥，亦以及僮仆。
分尔有限资，饱我无端腹。
愧尔不复言，尔生何太蹙。
《竹部（石首县界）》现代文译文：
竹山近在咫尺处，年年砍伐山中竹。 砍伐岁月已漫长，幽深竹林隔深谷。 日日踏着冰雪行，夜夜伴着豺狼宿。 霜打蓬草头已白，身形枯槁似焦木。 十根竹竿捆一束，百束换得千钱数。 钱财积攒千百贯，粮食装满斗与斛。 归家却不买食物，父子分食半把菽。 辛苦攒钱为何故？官府年年催税赋。 我任荆门小官吏，公堂餐食常有肉。 不仅妻儿得温饱，还能惠及众仆奴。 分取你们有限财，填我无度贪婪腹。 羞愧难言对你们，民生为何这般苦！
赏析：
这首诗以鲜明的对比手法，展现了唐代底层百姓的艰辛生活与官吏的奢靡。诗人通过"竹部"这一特定场景，深刻揭露了社会的不公。
微信扫一扫
元稹诗词推荐