登录
[元] 张宪
白苧鸦头袜，红绫锦靿靴。
玉阶零露冷，差折凤仙花。
去去荡游子，秋深不念家。
张宪的《子夜吴声四时歌四首》以其清丽而真挚的笔触，勾勒出一幅生动的生活画卷。其中，第三首诗《秋思》便以秋夜露水打湿鸦头袜为引，抒发了诗人对家乡的思念之情。
现代文译文：
在白苧衫的映衬下，她穿着一双鸦头袜，红绫靴。那玉阶上的露水凝成寒霜，折损了凤仙花。她离去，去往那荡游之地，到了深秋，却不再思念家。
诗人以“白苧鸦头袜，红绫锦靿靴”起笔，描绘出一幅动人的画面。白苧轻盈，鸦头袜则显得特别醒目，红绫靴的镶边流露出华贵之气。这身装扮恰如其分地映衬出女子的娇美和动人。随后，诗人笔锋一转，描绘了一片凄清的玉阶景象——零露冷寒，凤仙花受霜而折。这不仅增添了诗歌的凄清之感，也反衬出女子离别时的决绝和勇敢。
“去去荡游子，秋深不念家”，这两句诗表达了诗人深深的思乡之情。诗人通过描绘女子的形象，将思乡之情寄托于她身上，使得思乡之情更加真挚动人。在深秋时节，女子离别家乡，去往他乡，却不再思念家。这种情感表达了诗人对家乡深深的眷恋和思念。
总的来说，《秋思》这首诗以细腻的笔触，通过描绘女子的形象和情感，表达了诗人对家乡的深深思念之情。诗歌语言简练，情感真挚，让人读来不禁为之动容。
微信扫一扫
张宪诗词推荐