登录
[元] 张宪
青山青青白云白，一尺小溪千里隔。
扁舟舣岸不见人，鸡声何处秦人宅。
桃花流水春粼粼，不识人间有战尘。
待得紫芝如掌大，归来甘作太平民。
青山白云图
青山青青白云白，一尺小溪千里隔。 扁舟舣岸不见人，鸡声何处秦人宅？
青山依旧，白云如旧，一尺小溪隔却千里路程。扁舟停靠岸边却不见人影，鸡鸣于何处？秦人的宅院已无处寻觅。
桃花盛开，流水潺潺，却不知人间已无战火。只期望紫芝如手掌般大的时候，回归乡野，过上太平的日子。
原创赏析：这是一幅寄托深远的山水画，以青山白云为背景，以小溪扁舟为主题，表现了诗人对世事的冷漠和对乡野生活的向往。诗人借景抒情，表达了对战争的厌恶，对和平的向往，以及对未来美好生活的憧憬。
现代文译文：青山绿水，白云悠悠，一尺小溪隔却千里路程。扁舟停靠在岸边，却不见人影，鸡鸣于何处？桃花盛开，流水潺潺，却不知人间已无战火。期待着和平的到来，回归乡野，过上太平的日子。
微信扫一扫
张宪诗词推荐