[元] 张宪
照夜玉狻猊,霜毛铁凿蹄。
春风金络脑,小雨锦障泥。
御驾驰天上,军封受海西。
日供三品料,缄口不闻嘶。
立仗马
元·张宪
照夜玉狻猊,霜毛铁凿蹄。
春风金络脑,小雨锦障泥。
御驾驰天上,军封受海西。
日供三品料,缄口不闻嘶。
译文:
这是一匹珍贵的玉马,其身上的毛发似白玉般的洁白无瑕,在黑夜中更为夺目,体现了元代宫廷中的雄风犹存,以勇猛、骠悍之风格独领风骚,即使是铁蹄“凿蹄”也要装饰如金。虽立于宫庭之中的马匹仍怀有天马行空,纵横天下的野性与自由,只要有春风吹动那嵌着黄金的马鬃便随春意的春风在奔驰,像绵绵小雨般春意盎然,整个京城洋溢着浓浓春意,象征着当时的元朝如诗中那满城春色一般兴旺、繁盛。而这马即使被封为三品,却依然保持着缄默,不曾有任何抱怨与嘶鸣,继续它终身享用的三品料。
赏析:
张宪的这首《立仗马》通过立仗马这一载体描绘了元代社会的繁荣景象。此诗开头便描写了立仗马的独特之处:“照夜玉狻猊”,不仅突出了马的珍贵之处,更在短短一句中蕴含了丰富的文化内涵。“照夜”表明其名贵,“玉”则显示其尊贵无比,“狻猊”一词则是佛教传说中的一种神兽,它也寓含了元朝的宗教文化。第二句“霜毛铁凿蹄”则更是形象地描绘了马的珍贵的特征——白色的毛发、铁蹄等。“铁凿蹄”三字更是直接描绘了马蹄的坚硬程度。第三句“春风金络脑”一句则写出了马的威武雄壮和它的神骏姿态。“小雨锦障泥”一句则写出了马身上的华丽装饰和它的高贵气质。最后两句“御驾驰天上,军封受海西。”是写马的重要作用以及马所体现出来的忠诚品质和任劳任怨的精神。“日供三品料,缄口不闻嘶”则进一步描绘了马的地位之高、待遇之好,而且即使是“日供三品料”也不闻嘶鸣。由此可见这匹立仗马的重要性以及它的高贵品质。
这首诗中张宪以马为载体,以立仗马为象征,描绘了元朝社会的繁荣景象。同时,也表达了他对元朝的忠诚品质和任劳任怨精神的赞美之情。整首诗语言简练、生动形象,既展现了作者的文学功底,又展现了其对历史文化的深刻理解。