登录
[元] 张宪
朔客苍头一尺髭，酒酣气热卷芦吹。
花娘不展徘徊拜，虚负王孙五字诗。
铁笛道人遗筚篥七绝 其二
朔客苍头一尺髭，酒酣气热卷芦吹。 花娘不展徘徊拜，虚负王孙五字诗。
原创赏析： 在元朝的诗人中，张宪并不是最出名的一位，但这首诗却描绘出了他独特的个性。诗中描绘了一位豪放不羁的老人，他满头白发，酒酣之际气热如火，随手拾起地上的芦苇做成筚篥吹奏起来。这一场景将他的粗犷豪迈的性格刻画得淋漓尽致。接着诗人笔锋一转，又描述了面对这样的吹奏，年轻美貌的花娘只能犹豫徘徊，不能上前欣赏，让原本的王孙公子对着美事乐事痛快吟诗的美好画面落空，更显出老人的率性而为。
现代文译文：
苍头老人朔客般，一尺长胡子，酒意正浓，气热如火，随手捡起地上的芦苇做成筚篥吹奏起来。花娘听到这声音，犹豫着徘徊着，不能上前欣赏。这样美好的画面落空了，只能空负王孙公子对着美事乐事痛快吟诗的期待。
微信扫一扫
张宪诗词推荐