登录
[元] 张宪
出自蓟北门，遥望瀚海隅。
黄沙落寒雁，衰草号雄狐。
河水血成冰，土冢碑当涂。
乃知古战场，本是贤王都。
武皇昔按剑，一怒万骨枯。
半夜下兵帖，六郡皆欢呼。
将军各上马，百道追匈奴。
羊马满大野，万帐收穹庐。
英英长平侯，六骡走单于。
至今青史上，犹壮武刚车。
出自蓟北门行
我站在蓟北门的城墙上，遥望那瀚海的边际。黄沙落满了寒雁，衰草在风中呼唤着孤寂的雄狐。河水凝结成了冰块，土堆的墓碑在路旁默默守候。这一切，都是为了那些曾经在此奋战，为了国家奋勇杀敌的英勇将士。
当年英明的君主，曾经挥剑而立，一怒之下，万骨皆成枯骨。半夜下发了征兵的文书，六郡的百姓欢呼雀跃。将军们各自跨上战马，从四面八方追赶匈奴。他们如同羊马满野的洪流，将匈奴的帐篷收归自己手中。
英勇的长平侯，六匹骡子拉着他的战车，追上了单于。至今那些英勇的事迹，仍被写在史书的青卷上，让后人在赞叹之余，心生敬意。
现代文译文：
我站在蓟北门的城墙上，眺望着茫茫的大海边际。黄沙落满了寒雁，衰草在风中呼啸着，像是在呼唤着孤独的雄狐。冰冷的河水凝固成冰，土堆的墓碑静静地矗立在路旁。这些，都是为了那些英勇的战士们，他们为了国家奋勇杀敌，不惜牺牲自己。
曾经英明的君主，一怒之下挥剑而起，万骨皆成枯骨。半夜下发了征兵的文书，六郡的百姓欢欣鼓舞。将军们跨上战马，从四面八方追赶匈奴。他们如同羊马满野的洪流，将匈奴的帐篷收入囊中。英勇的长平侯，六匹骡子拉着他的战车，追上了单于。这些英勇的事迹，至今仍被人们传颂着，让我们心生敬意。
这首诗描绘了古代战场上的壮丽景象和英勇将士们的豪情壮志。诗人通过生动的描绘和丰富的想象，让读者感受到了古代战争的残酷和英勇将士们的伟大精神。同时，这首诗也表达了对古代贤王的敬仰和对国家统一的渴望。
微信扫一扫
张宪诗词推荐