登录
[唐] 元稹
年年渐觉老人稀，欲别孙翁泪满衣。
未死不知何处去，此身终向此原归。
《寒食别语中的生命叩问》
赏析： 诗人这首寒食节赠别之作，以朴素语言道尽人生终极关怀。首句"年年渐觉老人稀"以时间刻度丈量生命消逝，一个"稀"字写尽岁月残酷。"泪满衣"的离别场景，将个体情感升华为对普遍生命境遇的悲悯。后两句以哲学叩问突破赠别诗的常规框架，"未死不知何处去"展现对生命归宿的迷茫，而"此身终向此原归"则给出笃定的回答，形成张力十足的生死对话。全诗在寒食这个祭奠先人的特殊时节，完成了一次对生命本质的诗意探索。
现代文译文： 年复一年愈发觉得老人稀少， 要与孙翁告别时泪水浸透衣衫。 未到临终不知灵魂去向何方， 这副身躯终将回归这片故园。
微信扫一扫
元稹诗词推荐