登录
[唐] 元稹
南郡生徒辞绛帐，东山妓乐拥油旌。
钧天排比箫韶待，犹顾人间有别情。
《奉和荥阳公离筵作》现代文译文： 南郡的学子们辞别绛色帷帐的学堂， 东山的歌妓们簇拥着彩旗招展的仪仗。 天庭已排列好箫韶雅乐准备迎候， 荥阳公却仍眷顾着人间未了的别情。
赏析： 这首诗展现了诗人对离别的独特感悟。首联"南郡生徒辞绛帐，东山妓乐拥油旌"以工整对仗描绘送别场景，"绛帐"与"油旌"的色彩对比鲜明，暗示离别的庄重与热闹。颔联"钧天排比箫韶待"转入神话想象，用天庭雅乐等候来衬托离别的神圣性。尾句"犹顾人间有别情"笔锋一转，以人间情感冲淡神话色彩，体现诗人"神人交感"的诗学特点。全诗在虚实相生中，既保持了应制诗的典雅，又注入了真挚的人情味，展现了诗人作为中唐诗人的独特艺术追求。
微信扫一扫
元稹诗词推荐