登录
[唐] 元稹
仙驾初从蓬海来，相逢又说向天台。
一言亲授希微诀，三夕同倾沆瀣杯。
此日临风飘羽卫，他年嘉约指盐梅。
花前挥手迢遥去，目断霓旌不可陪。
《赠毛仙翁》现代文译文：
仙人的车驾刚从蓬莱仙岛驶来， 相逢时又说起要往天台山去。 一句真言亲授我玄妙心诀， 三个夜晚共饮天地甘露酒。 今日临风而立看仙卫飘然远去， 来年佳期约定在盐梅成熟时。 花丛前挥手告别渐行渐远， 望断云霞旌旗再难相随。
赏析：
这首七律展现了诗人与道家仙人的一段奇缘，全诗弥漫着浓厚的仙道气息。首联"仙驾""蓬海""天台"等意象，立即将读者带入缥缈的仙境。颔联"一言亲授""三夕同倾"的工整对仗，既表现了仙人对诗人的青睐，又暗示了这段交往的珍贵。"希微诀"与"沆瀣杯"的道家术语运用，更添神秘色彩。
颈联转入离别场景，"羽卫"的飘然与"盐梅"的约定形成虚实相映的意境。尾联"迢遥去""目断霓旌"的描写，以渐行渐远的视觉形象收束全诗，留下无限怅惘。诗人通过时间与空间的交错转换（"此日"与"他年"、"蓬海"与"天台"），构建出一个亦真亦幻的仙境遇合，既表达了对仙缘的珍视，又暗含对尘世局限的感慨。
微信扫一扫
元稹诗词推荐