登录
[唐] 元稹
寥寥空山岑，冷冷风松林。
流月垂鳞光，悬泉扬高音。
希夷周先生，烧香调琴心。
神力盈三千，谁能还黄金。
《周先生》赏析
这首诗以空灵幽远的笔触，勾勒出一位隐士高人的形象。前四句写景，营造出清冷孤寂的山林意境。"寥寥"与"冷冷"的叠词运用，强化了山林的空旷与松风的寒意。"流月垂鳞光"将月光比作鱼鳞般闪烁，新颖独特；"悬泉扬高音"则赋予飞瀑以音乐的质感。后四句转入对周先生的描写，"希夷"二字既点明其道家隐士身份，又暗含其深不可测的境界。"烧香调琴心"展现其超然物外的精神生活。末二句"神力盈三千，谁能还黄金"以夸张手法表现其超凡能力，同时暗含对世俗金钱观念的否定，体现了诗人对隐逸生活的向往和对道家思想的认同。
现代文译文： 空寂的山峰孤独耸立， 松林间寒风冷冷吹过。 流动的月光洒下鱼鳞般的光辉， 悬崖上的飞瀑奏响高亢的清音。 那位深不可测的周先生， 正焚香抚琴调养心性。 他拥有的神力充盈天地， 可又有谁能将黄金归还本真？
微信扫一扫
元稹诗词推荐