登录
[唐] 元稹
天皇开四极，便有东西道。
万古阅行人，行人几人老。
顾我倦行者，息阴何不早。
少壮尘事多，那言壮年好。
《东西道》现代文译文： 远古帝王开辟四方疆域时，便有了这条贯通东西的大道。千万年来见证着无数过客匆匆，又有几人能走到白发苍苍？回望我这疲惫的旅人，为何不早些在树荫下停歇？年轻时总被俗务缠身，如今才懂壮年何曾真正逍遥。
赏析： 诗人这首五言古诗以"东西道"为意象，展现了诗人对生命历程的深刻思考。诗歌开篇以宏大的时空视角切入，"天皇开四极"将道路的历史追溯到创世之初，"万古阅行人"则把个体生命置于永恒的时间长河中。中间四句形成精妙的转折，从永恒观照转入个人感悟，用"倦行者"自况，道出人生疲惫的真实体验。结尾两句"少壮尘事多，那言壮年好"更是颠覆了常人对青春年华的赞美，揭示出诗人对生命本质的透彻认知——看似美好的壮年实则充满劳碌与无奈。全诗在简练的语言中完成了从宇宙到个体、从外观察到内省的转换，体现了诗人诗歌"言浅意深"的艺术特色。
微信扫一扫
元稹诗词推荐