登录
[唐] 元稹
闻君得折剑，一片雄心起。
讵意铁蛟龙，潜在延津水。
风云会一合，呼吸期万里。
雷震山岳碎，电斩鲸鲵死。
莫但宝剑头，剑头非此比。
《剑魄龙吟：诗人的雄心与隐喻》
赏析： 诗人这首酬和之作以"折剑"为引，实则抒写胸中万丈豪情。开篇"闻君得折剑"看似叙事，却陡然转入"一片雄心起"的壮怀，形成强烈的情感转折。"铁蛟龙"意象尤为精妙，将折剑幻化为潜龙，暗喻诗人被压抑的壮志。中段"风云会一合"四句如雷霆骤发，以夸张的排比展现雄浑气魄，其中"呼吸期万里"五字尤为惊人，将吞吐天地的气概凝练其中。结尾"莫但宝剑头"的劝诫，既是对友人的期许，更是自我抱负的宣言。全诗在剑与龙的意象转换间，完成了从器物到精神的升华。
现代文译文： 听说你获得这柄断剑 我胸中顿时涌起冲天壮志 谁能想到这铁铸的蛟龙 一直蛰伏在延津水底 当风云际会之时 吐纳间便能驰骋万里 雷鸣能使山岳崩裂 电闪可斩巨鲸于瞬息 不要只注目这宝剑残锋 它的真意远非剑身可比
微信扫一扫
元稹诗词推荐