登录
[唐] 元稹
三泉驿内逢上巳，新叶趋尘花落地。
劝君满盏君莫辞，别后无人共君醉。
洛阳城中无限人，贵人自贵贫自贫。
《三泉驿》现代文译文： 三泉驿站里恰逢上巳佳节， 嫩绿的新叶追逐尘埃，花瓣飘落满地。 我劝你饮尽这杯酒切莫推辞， 分别后再无人陪你同醉。 洛阳城里人潮如海， 贵人自显尊贵，贫者依旧卑微。
赏析：
这首七言诗以三泉驿站为背景，通过上巳节的特殊时令，展现了诗人对人生际遇的深刻感悟。诗歌在艺术表现上有三个显著特点：
一、意象对比鲜明。"新叶趋尘"与"花落地"形成生命轮回的对照，暗示人世间的荣枯无常。嫩叶象征新生希望，落花则暗喻美好事物的消逝，这种自然意象的并置为后文的社会对比埋下伏笔。
二、情感递进自然。前两句写景铺垫，中间两句转入抒情，由"劝酒"到"别后"的设想，情感由欢聚转向离别的怅惘。最后两句突然转向社会观察，形成个人体验与社会现实的强烈反差。
三、社会批判含蓄。尾联"贵人自贵贫自贫"一句，看似平淡却力透纸背，揭示了唐代社会严格的等级差异。诗人将驿站偶遇的私人场景与洛阳城的众生相并置，突显了人情冷暖与社会不公。
诗人此诗继承了杜甫写实传统，以简练笔触勾勒出中唐社会的一个剪影。诗中既有对友情的珍视，又暗含对世态炎凉的感慨，体现了诗人观察社会的敏锐和关怀民生的情怀。
微信扫一扫
元稹诗词推荐