登录
[唐] 元稹
楚俗物候晚，孟冬才有霜。
早农半华实，夕水含风凉。
遐想云外寺，峰峦渺相望。
松门接官路，泉脉连僧房。
微露上弦月，暗焚初夜香。
谷深烟壒净，山虚钟磬长。
念此清境远，复忧尘事妨。
行行即前路，勿滞分寸光。
《玉泉道中作》现代文译文：
楚地节气来得晚， 初冬才见薄霜降。 晨耕农田半收成， 暮色溪水带寒凉。 遥想云外古禅寺， 群峰隐约相对望。 松间山门接官道， 清泉蜿蜒连僧房。 新月如钩沾微露， 夜色初临暗焚香。 深谷雾散天地净， 空山钟磬余韵长。 感此清幽仙境远， 又恐俗务扰心肠。 且行且惜眼前路， 莫负寸寸好时光。
赏析：
这首五言古诗展现了诗人行旅途中的所见所感，以细腻笔触勾勒出初冬山寺的静谧景象。诗歌可分为三个层次：
首四句写楚地物候特征，以"晚霜""半华实"等意象，点明时令特征，营造出初冬特有的清冷氛围。中间八句转入对云外古寺的遐想，通过"松门""泉脉""钟磬"等意象，构建出一个超然物外的禅意空间。"微露上弦月"与"暗焚初夜香"的对仗尤为精妙，将视觉与嗅觉通感融合。
结尾四句抒发诗人矛盾心境，"清境远"与"尘事妨"形成强烈对比，最终以"勿滞分寸光"作结，既是对自己的劝勉，也暗含对读者的启示。诗人在此展现了其诗歌中特有的"即景悟理"特点，将山水描写与人生感悟自然融合。
全诗语言清丽，意境空灵，体现了诗人作为新乐府运动代表诗人的艺术追求，在平实的景物描写中蕴含着对生命时光的深刻思考。
微信扫一扫
元稹诗词推荐