登录
[唐] 元稹
蕊珠宫殿经微雨，草树无尘耀眼光。
白日当空天气暖，好风飘树柳阴凉。
蜂怜宿露攒芳久，燕得新泥拂户忙。
时节催年春不住，武陵花谢忆诸郎。
《清都春霁》赏析：
诗人此诗以细腻笔触描绘雨后初晴的春日景象，通过"蕊珠宫殿"的仙家意象开篇，将寻常春雨升华为天宫琼露。诗中"草树无尘"与"柳阴凉"形成光影交织的视觉层次，"蜂怜宿露"与"燕得新泥"则用动物视角展现春日的生机盎然。尾联"武陵花谢"暗用桃花源典故，将眼前春景与远方友人相连，使写景之作顿生怀人之思。全诗对仗工稳而不失灵动，暖阳与凉风、静景与动态相映成趣，体现了诗人"轻艳"诗风中难得的清丽之气。
现代文译文： 仙宫般的殿阁经过细雨洗礼， 草木纤尘不染闪耀着清光。 暖阳高悬融化春寒料峭， 和风摇动柳枝投下斑驳阴凉。 蜜蜂眷恋着夜露久久采撷花蕊， 燕子衔得新泥匆匆掠过屋檐。 时光催促着春天匆匆流逝， 武陵桃花凋零时更思念远方儿郎。
微信扫一扫
元稹诗词推荐