登录
[唐] 元稹
春鸠与百舌，音响讵同年。
如何一时语，俱得春风怜。
犹知化工意，当春不生蝉。
免教争叫噪，沸渭桃花前。
《春鸠》赏析：
这首五言古诗展现了诗人对自然声音的敏锐感知和独特思考。诗人通过对比春鸠与百舌鸟的鸣叫，表达了对春天声音秩序的深刻体悟。
诗中"春鸠与百舌"形成鲜明对比，暗示两种鸟类声音特质的不同。"音响讵同年"既指声音的差异，又暗含生命阶段的区别。诗人以"春风怜"的拟人手法，赋予自然以情感，展现春天包容万物的特质。
后四句尤为精妙，诗人揣测造物主的用意：不在春天安排蝉鸣，是为了避免嘈杂的竞争，让桃花能在宁静中绽放。"沸渭"一词生动描绘了声音的喧嚣，与桃花的静谧形成强烈反差，体现了诗人对自然和谐之美的追求。
现代文译文： 春鸠与百舌鸟的鸣唱， 声音特质怎会相同？ 为何它们同时啼鸣， 都能得到春风的眷顾？ 想来造物主自有深意， 不在春天安排蝉鸣。 免得各种叫声争相喧闹， 在灼灼桃花前嘈杂不休。
微信扫一扫
元稹诗词推荐