登录
[唐] 元稹
总是玲珑竹，兼藏浅漫溪。
沙平深见底，石乱不成泥。
烟火遥村落，桑麻隔稻畦。
此中如有问，甘被到头迷。
《缘路》赏析
这首五律展现了诗人对田园生活的细腻观察与深切向往。诗人以"玲珑竹"开篇，既点明环境特征，又暗喻自身品格。中间两联通过"沙平见底"与"石乱不泥"的对比，以及"烟火村落"与"桑麻稻畦"的远近映照，构建出层次分明的空间画卷。尾联"甘被到头迷"的告白，将全诗推向高潮，表达了诗人对自然生活的沉醉与向往。
现代文译文： 一路上尽是秀美的翠竹， 间或藏着浅浅流淌的溪水。 沙地平展清澈见底， 乱石散布却不染污泥。 远处村落升起袅袅炊烟， 桑麻田与稻畦交错相间。 若有人在此向我问路， 我宁愿沉醉在这美景中迷途不返。
微信扫一扫
元稹诗词推荐