登录
[唐] 元稹
金銮殿里书残纸，乞与荆州元判司。
不忍拈将等闲用，半封京信半题诗。
《书乐天纸》现代文译文： 金銮殿上废弃的纸张， 我特意要来送给荆州的元判司。 实在不忍心随意使用它， 一半用来写京城来信，一半用来题诗。
赏析： 这首小诗展现了诗人与友人之间细腻真挚的情谊。诗人从"金銮殿"这个极具象征意义的场所取来废弃纸张，却视若珍宝地赠予友人，这种反差本身就充满诗意。"不忍拈将等闲用"一句尤为动人，既体现了对宫廷用纸的珍视，更暗含对友情的珍重。最后"半封京信半题诗"的分配，巧妙地将实用与雅致、公务与私谊融为一体，展现了诗人独特的审美情趣。全诗语言平实却意蕴深厚，通过一张纸的流转，折射出唐代文人之间高雅的精神交往方式。
微信扫一扫
元稹诗词推荐