登录
[唐] 元稹
穆满志空阔，将行九州野。
神驭四来归，天与八骏马。
龙种无凡性，龙行无暂舍。
朝辞扶桑底，暮宿昆仑下。
鼻息吼春雷，蹄声裂寒瓦。
尾掉沧波黑，汗染白云赭。
华輈本修密，翠盖尚妍冶。
御者腕不移，乘者寐不假。
车无轮扁斫，辔无王良把。
虽有万骏来，谁是敢骑者。
《八骏图诗》赏析
这首咏马诗以周穆王八骏为原型，通过神话般的想象展现了八匹神驹的非凡气度。诗人运用夸张手法，将骏马与龙相提并论，赋予其超越凡尘的神性。
全诗可分为三个层次：开篇四句点明八骏的神赐属性；中间八句极写骏马日行万里的雄姿；末六句则通过车驾的精美反衬出骑手的难觅。诗中"鼻息吼春雷，蹄声裂寒瓦"的夸张描写，与"尾掉沧波黑，汗染白云赭"的瑰丽想象相映成趣，展现出诗人丰富的想象力。
现代文译文： 周穆王胸怀天下志，欲驰骋九州原野。 天神驾驭四方归，赐予八匹神骏马。 龙种非凡尘俗物，奔腾不息如龙行。 清晨辞别扶桑树，日暮已至昆仑巅。 鼻息如雷震春野，蹄声清脆裂寒瓦。 尾扫掀起黑浪涌，汗珠染红天上云。 华美车辕精工制，翠羽车盖更娇艳。 御者手腕稳如山，乘者安睡不须惊。 车轮不需匠人斫，缰绳无需王良持。 纵有万马奔腾来，何人敢骑此神骏？
微信扫一扫
元稹诗词推荐